通用电气运输在智利获得首笔机车交易，以继续在南美市场增长

芝加哥，2018年7月19日——通用电气运输（纽约证券交易所代码：GE）将在2019年向智利私人运输提供商FCAB — Ferrocarril de Antofagasta提供五辆柴油电力机车。这是两个合作伙伴之间的第一笔交易，包括零件、服务和保修协议。

该订单延续了通用电气运输在南美的增长。市场在增长，现代化的基础设施是该地区经济发展的关键驱动力。通用电气运输通过在巴西、智利、哥伦比亚、乌拉圭、阿根廷和玻利维亚的战略项目促进了增长。在过去的三年中，通用电气运输在该地区的机车和数字销售额增长了40％。这些机车将用于为智利采矿业运输不同的产品，采矿业约占智利出口贸易的50％。

” 可持续性、安全和生产力是我们管理方法的基础。收购这五辆新的通用电气机车以及其他全新的机车车辆，触发了温室气体减排的重大变革，改善了工作人员的安全功能并提高了列车生产率。FCAB总经理毛里西奥·奥尔蒂斯说，我们相信，我们正在做出的改变使我们能够为智利及边境以外的客户提供更安全可靠的服务。

新型 C23EMP 单驾驶室交流/直流机车专为轻轴负载操作而设计。这些机车是专门为FCAB设计的，配备了GE FDL 12缸发动机，可在高空运行，并使用通用电气的电子燃油喷射，从而提高燃油效率。它的间隙低，可以在窄轨轨道上运行。C23EMP 基于久经考验的 GE 技术，具有极高的可靠性、可用性和牵引力。这些机车将在通用电气交通公司位于巴西康塔根的工厂组装。

通用电气运输拉丁美洲总经理马科斯·科斯塔表示：“我们很高兴能与FCAB合作，扩大我们在拉丁美洲的影响力。”“通过这项协议，我们将帮助该地区改善其铁路基础设施，并将产品更快、更高效地推向市场。”

关于通用电气运输

在通用电气运输，我们推动世界发展，改善世界。我们是全球技术领导者，为铁路、采矿、船舶、固定电力和钻探行业提供设备、服务和数字化解决方案。我们的创新帮助客户使用我们先进的制造技术和联网机器，以更快的速度和更低的成本交付商品和服务。通用电气运输总部位于伊利诺伊州芝加哥，在全球拥有约9,000名员工。

关于 FCAB

FCAB-Ferrocarril de Antofagasta是安托法加斯塔有限公司（英国上市，富时100指数）的运输部门。FCAB为安托法加斯塔地区的采矿业提供铁路和卡车服务。运输部门拥有自己的铁路网络，可通往玻利维亚以及该地区最大的两个港口梅希隆斯和安托法加斯塔市。

2017年，运输部门的总运输量为630万吨，为安托法加斯塔地区的1300多人提供了直接就业机会。