この Web サイトは Internet Explorer ウェブブラウザをサポートしなくなりました。
マイクロソフトは廃止され、Internet Explorer もサポートされなくなります。この Web サイトにアクセスするには、別の Web ブラウザーを使用してください。
お使いのブラウザは最新の機能をサポートしておらず、一部の機能が正しく動作しない可能性があります。快適にご利用いただくには、アップデートしてください。
2022年7月27日、ネバダ州オマハとピッツバーグ — ユニオン・パシフィック(NYSE: UNP)は、一連のデジタルソリューションとイノベーションを特徴とする600台の機関車の近代化について、ワブテック・コーポレーション(NYSE: WAB)と歴史的な契約を締結しました。10億ドルを超えるこの契約は、鉄道業界史上最大の近代化機関車への投資であり、サービス地域全体でより多くの貨物を効率的かつ持続的に輸送するというユニオンパシフィックの車両戦略の一環でもあります。
ユニオン・パシフィックの会長、社長、最高経営責任者であるランス・フリッツは、「ユニオンパシフィックは、環境への影響を減らし、パートナーが環境への影響を改善できるよう支援するために、思慮深く慎重な措置を講じています」と述べています。「ワブテックの近代化プログラムは、既存の車両の燃料効率、性能、信頼性を高めるのに役立ちます。その結果、牽引力が向上したことで、より少ない機関車でより多くの貨物を輸送できるようになり、効率が向上し、排出ガスが削減されます。」
ユニオン・パシフィックの近代化への取り組みは、機関車の能力を最大化し拡張することで、鉄道ネットワークに対する高まる需要に持続的に応えようと業界が目指す中で生まれたものです。また、ユニオンパシフィック航空は、スコープ1と2の温室効果ガス(GHG)の絶対排出量を2018年の基準から2030年までに26%削減するという積極的な排出目標を達成し、2050年までに正味ゼロ排出量への道を歩むことにも役立ちます。また、この近代化は UP のお客様の二酸化炭素削減目標の達成に向けた取り組みにも役立ちます。
Wabtecの社長兼CEOであるラファエル・サンタナは、「近代化は、既存の機関車資産からはるかに高い価値を引き出すことができるため、お客様にとってゲームチェンジャーです」と述べています。「これらのソリューションをお客様向けにカスタマイズし、最先端の技術を導入することで、牽引力、燃料効率、信頼性、接着性の向上などの成果をお客様が実現できるよう支援し、メンテナンス、修理、オーバーホールの費用を削減します。これらの車両特典は、ユニオンパシフィックの持続可能なサービス改善と長期的な成長戦略を支援します。」
近代化により、機関車1台あたり年間約350トンの炭素削減が可能になります。この受注総額により、ユニオン・パシフィック航空は年間約21万トンの排出削減を実現できるようになります。この削減量は、年間約45,000台の乗用車から排出物を除去するのと同等です。また、近代化は循環経済を支え、機関車の重量の半分以上が再利用されています。受注期間中、約70,000トンの鉄鋼が再利用およびリサイクルされます。これは、51,000台を超える乗用車に相当します。
ワブテックは、ユニオン・パシフィックのAC4400およびAC6000機関車のうち525両と、75台のダッシュ9機関車を近代化する予定です。近代化された機関車には、FDL Advantageエンジンのアップグレードや、ワブテックの機関車設置ベース全体に適用できる次世代制御技術であるモジュラー制御アーキテクチャなど、一連のデジタルソリューションとイノベーションが搭載されます。近代化により機関車の寿命が延び、燃料効率が最大 18% 向上する、信頼性が80%以上向上する、輸送能力が 55% 以上向上するなどのメリットがあります。
この契約は、ユニオン・パシフィックから2018年以来3番目に大規模な近代化案件となり、2025年に完成するまでに1,030台を超える機関車が発注されました。ワブテックは、米国にある自社工場の機関車を近代化する予定です。納入は2023年に開始される予定です。
ユニオン・パシフィックについて
ユニオンパシフィック(NYSE: UNP)は、家族や企業が毎日使用する商品を、安全で信頼性が高く、効率的なサービスでお届けします。同社は西部の23の州で事業を展開し、顧客と地域社会を世界経済につなげています。鉄道は最も環境に配慮した貨物の輸送手段であり、ユニオンパシフィックが将来の世代を守るのに役立ちます。ユニオンパシフィックの詳細については、www.up.com をご覧ください。
ワブテックについて
ワブテック・コーポレーション (NYSE: WAB) は、世界を動かし、改善する輸送ソリューションの創造に注力しています。同社は、貨物および輸送鉄道業界、ならびに鉱業、海洋、産業市場向けの機器、システム、デジタルソリューション、および付加価値サービスを提供する大手グローバルプロバイダーです。ワブテックは150年以上にわたって鉄道業界のリーダーであり、米国および世界中でゼロエミッション鉄道システムを実現するというビジョンを持っています。ワブテックのウェブサイト www.wabteccorp.com をご覧ください。
ロビン・タイバー rmtysver [at] up [dot] com 402.544.6037
ティム・ベイダー tim [dot] bader [at] wabtec [dot] com 682.319.7925
クリスティン・クバッキ、CFA kristine [dot] kubacki [at] wabtec [dot] com 412.450.2033