この Web サイトは Internet Explorer ウェブブラウザをサポートしなくなりました。
マイクロソフトは廃止され、Internet Explorer もサポートされなくなります。この Web サイトにアクセスするには、別の Web ブラウザーを使用してください。
お使いのブラウザは最新の機能をサポートしておらず、一部の機能が正しく動作しない可能性があります。快適にご利用いただくには、アップデートしてください。
ピッツバーグ、2020年1月24日 — ワブテック・コーポレーション(NYSE: WAB)は本日、ヒュンダイ・ロテム・カンパニーから、シンガポール・マス・ラピッド・トランジット(MRT)の新しいジュロン・リージョン線に鉄道車両に搭載されるいくつかの主要部品を供給する注文を受けたと発表しました。同社は、最新のMetroflexxブレーキシステム、乗客用アクセスドア、空調システムを、62台の新型自動3両編成車両に供給する予定です。
「ジュロン・リージョナル・ラインは、シンガポールMRTのサービスを拡大・強化するための重要なプロジェクトです」と、ワブテックの交通事業担当プレジデントであるリリアン・ルルーは述べました。「今回の受注は、当社とMRTとの長年にわたるパートナーシップに基づくものです。ワブテックがこれらの新しい輸送車両に提供しているソリューションは、鉄道システムの運営と乗客体験を向上させるでしょう。」
この契約は、この技術をアジアで初めて適用する新しいMetroflexxブレーキシステムによって強調されています。ワブテックは、新型鉄道車両に186台のブレーキシステムを供給する予定です。これはワブテックのブレーキ制御技術の最新世代であり、従来の電空ブレーキシステム全体に取って代わり、従来空気圧コンポーネントによって行われていた機能をリアルタイムでエミュレートし、最高のパフォーマンスを提供します。
「Metroflexxは、重量、エネルギー消費、ライフサイクルコストを大幅に削減し、ブレーキシステムの安全性を向上させるまったく新しいブレーキコントロールです」とLeroux氏は言います。「TÜV SÜD(テュフズード安全度レベル4)の認定を受けた無人車両に最適なソリューションです。このシステムは軽量でメンテナンスが容易で、オーバーホール期間が長いため、可用性が最大化され、メンテナンスコストが最小限に抑えられます。」
Wabtecは、Metroflexxブレーキに加えて、372台のルーフマウント空調システムを提供する予定です。このシステムは効率的で信頼性が高く、シンガポールの温暖な気候でも乗客の快適さを維持できます。これは当社がシンガポールで初めて行うHVACプロジェクトです。
この注文には、1,100個を超えるES2タイプの外部スライドドアも含まれています。ES2 は、比類のない信頼性を備えた、市場で最も売れているスライドドア用アクチュエータです。これらのドアシステムは現在、シンガポールのMRT路線で稼働しています。
すべてのシステムには、状態に応じたメンテナンス機能が組み込まれた状態で納入されます。
ジュロン・リージョン線はシンガポールで7番目のMRT路線で、シンガポール西部の既存の開発と将来の開発の両方に利用されています。この路線は24の駅で構成され、ルートの全長は24kmです。
ワブテックについて
Wabtec Corporationは、貨物および輸送鉄道向けの機器、システム、デジタルソリューション、および付加価値サービスを提供する大手グローバルプロバイダーです。ワブテック、GE Transportation、Faiveley Transportにおける約4世紀にわたる蓄積された経験を活かして、同社は他に類を見ないデジタル専門知識、技術革新、世界クラスの製造とサービスを提供し、デジタル鉄道と輸送のエコシステムを実現しています。Wabtecは、進歩を促進するパフォーマンスに重点を置き、世界を動かし、改善する輸送ソリューションを生み出しています。貨物輸送ポートフォリオには、機関車、ソフトウェアアプリケーション、およびPositive Train Control(PTC)を含む幅広い種類のミッションクリティカルな制御システムが含まれています。輸送ポートフォリオは、世界中のほぼすべての主要鉄道輸送システムに高度に設計されたシステムとサービスを提供し、バスおよびすべての列車関連市場セグメントに安全性、効率性、乗客の快適性を提供する統合コンポーネントシリーズを提供しています。Wabtecは、業界をリードする鉄道および輸送業界向けの製品とソリューションのポートフォリオとともに、鉱業、海洋、産業ソリューションのリーダーでもあります。ワブテックは世界中の施設に約27,000人の従業員を擁しています。当社の新しいウェブサイト(www.WabtecCorp.com)をご覧ください。
ラファエル・ヒニンガー・ワブテック
Raphael [dot] hinninger [at] wabtec [dot] com (Raphael[dot]hinninger[at]wabtec[dot]com)
+33 (0) 6 71 83 60 36
celine [dot] Xie [at] wabtec [dot] com (セリーヌ・シー (中国連絡先) Wabtec celine[dot]Xie[at]wabtec[dot]com +86 21 38612808
)