ワブテック、パナマのMetrolinkシステムに最先端のプラットフォームスクリーンドアを供給する受注を獲得

ピッツバーグ、2022年9月15日 — ワブテック・コーポレーション（NYSE: WAB）は、日立鉄道がサンライズ・モノレール事業の一環として建設中のメトロ・デ・パナマのL3モノレール駅に300台のハーフハイトプラットフォームスクリーンドアを供給する注文を獲得しました。これはワブテックが中米で初めて手がけたプロジェクトです。

この受注は、信号システム、電気通信システム、電力システムとともに、28本の6両編成の列車（168台）が運行する、まったく新しい25kmモノレール路線の建設プロジェクトの一環です。Wabtecはプラットフォームのスクリーンドアを提供するほか、設置、テスト、試運転に関するトレーニングとサポートを提供します。

ワブテック・トランジットのリリアン・ルルー社長は、「プラットフォーム・スクリーンドアのパイオニアとして、複数のプロジェクトを成功させてきたワブテックは、メトロ用途のハーフハイトゲートとして当然の選択です」と述べています。「Wabtecと協力して、デンマークのコペンハーゲン地下鉄にハーフハイトプラットフォームスクリーンドアを設置するプロジェクトを成功させた経験から、日立のチームは、この分野における当社の実績を知っていました。パナマ・メトロリンクの乗客の安全と快適性を確保し、世界中でより信頼性が高く、安全で堅牢なメトロネットワークを構築する上で、主導的な役割を果たしていることを誇りに思っています。」

ワブテックのプラットフォームスクリーンドアは、人や物が線路に落ちたり侵入したりするのを防ぐ物理的なバリアとして機能することで、安全性を高めます。ハーフハイト網戸は設置が簡単なため、技術的に難しい屋外鉄道の安全性を高めるのに理想的なソリューションです。

日立鉄道の米州地域シグナリングおよびターンキー調達担当ディレクター、クリス・シンガーは次のように述べています。「最新のデジタル技術を採用して、世界で最も先進的な地下鉄路線を運行した経験から、効率的に運用し、優れた乗客体験を提供するには、ドア、プラットフォーム、駅が他のシステムと連携する必要があることを私たちは知っています。「ゲートは、乗客が整然と安全に列車に乗り降りできるようにし、待ち時間を短縮することで、鉄道サービスの定時性と信頼性を高めるのに役立ちます。」

パナマでのこの最新のプロジェクトは、プラットフォームスクリーンドアにおけるWabtecのリーダーシップを強化するものです。ワブテックは2002年に香港に世界初のドアを設置しました。最近では、ローカル交通網のアップグレードと自動化計画の一環として、マルセイユメトロのプラットフォームスクリーンドアの供給先として選ばれました。オーストラリアのシドニーの交通網と、フランスのパリ、ベルギーのブリュッセルの地下鉄路線にも、ワブテックの安全強化技術が導入されています。

ワブテックについて

ワブテック・コーポレーション (NYSE: WAB) は、世界を動かし、改善する輸送ソリューションの創造に注力しています。同社は、貨物および輸送鉄道業界、ならびに鉱業、海洋、産業市場向けの機器、システム、デジタルソリューション、および付加価値サービスを提供する大手グローバルプロバイダーです。ワブテックは150年以上にわたって鉄道業界のリーダーであり、米国および世界中でゼロエミッション鉄道システムを実現するというビジョンを持っています。同社は世界50カ国の施設に約27,000人の従業員を擁しています。ワブテックの新しいウェブサイト、www.wabteccorp.comをご覧ください。

日立鉄道について

日立鉄道は、鉄道車両、信号、サービス＆メンテナンス、デジタルテクノロジー、ターンキーソリューションにわたる鉄道ソリューションを提供する完全統合型のグローバルプロバイダーです。6大陸38か国に拠点を置き、12,000人以上の従業員を擁する当社の使命は、優れた鉄道輸送ソリューションの継続的な開発を通じて社会に貢献することです。私たちは、世界的に有名な「新幹線」から、信号ソリューションやターンキープロジェクト、最先端の交通管理、デジタルソリューションに至るまで、グローバルな成果を誇りに思っています。日立グループの市場をリードする幅広い技術と研究開発能力を活用して、お客様に価値をもたらすことができる業界をリードするイノベーションとソリューションと、より広い社会に利益をもたらす持続可能な鉄道システムの開発に努めています。日立鉄道に関する情報については、www.hitachirail.comをご覧ください。