ヴァーレとワブテック、カラハス鉄道機関車隊を強化するための18億レアルのサービス契約を締結

サンルイス（MA）、2024年6月5日-ヴァーレ・アンド・ワブテック・コーポレーション（NYSE: WAB）は本日、エストラーダ・デ・フェロ・カラハス（EFC）のエボリューションシリーズ（EVO）機関車の効率と運用をさらに向上させるためのマスターサービス契約（MSA）を発表しました。この戦略的な10年契約は、18億レアルに上り、ヴァーレの保有車両の保守サービスを最適化することで、性能と信頼性を高め、パラ南東部と首都マラニャンの首都サンルイスを結ぶEFCでの貨物輸送の拡大の可能性を高めます。

「この長期的な戦略的合意は、EFC機関車の信頼性、可用性、安全性の新しい基準を意味し、鉄道事業の品質と技術に継続的に投資し、ブラジルの鉄道セクターの技術開発を促進するという当社の取り組みを強化するものです」と、Valeの事業担当副社長であるCarlos Medeirosは述べました。

ワブテックは、EFCで過去3年間の機関車の性能データを分析する予定です。同社はまた、鉄道で稼働するEVO機関車の5,000のパラメータについて、Vale社によるリアルタイムモニタリングも提供する予定です。ワブテックのグローバル・パフォーマンス・オプティマイゼーション・センターはデータを評価し、継続的な性能改善とメンテナンス・サイクルの最適化の機会を特定して、けん引率と故障率を減らします。

鉄道セクター向けの機器、システム、デジタルソリューション、付加価値サービスの提供における世界的リーダーであるワブテックは、20年近くにわたり、世界中の18,000台を超える機関車を支援してきました。

「ワブテックには、お客様の機関車の信頼性と可用性を最適な運用コストで最大化するように設計された統合サービスを提供してきた実績があります」と、Wabtecの中南米地域の社長兼地域リーダーであるDanilo Miyasatoは述べました。「この契約は、EFCの鉄道事業の持続的かつ効率的な成長を促進するためのヴァーレとの長年の協力関係を強化するものです。」

サンルイスにおける経済的影響と雇用創出：

この協定では、予防保全のための部品の計画と供給に加えて、サンルイスでの専門職の創出、地域経済への貢献、地域インフラの強化につながる専門的な雇用の創出も視野に入れています。雇用機会によってこのセクターに特定のスキルが加わり、地元の労働者が鉄道産業における高度な技術的課題に対応できるようになります。ヴァーレ社のチームによる集中的な研修プログラムを実施し、従業員が機関車を最高の効率で維持・運転できるように準備します。

この契約は、サプライチェーンが事業を展開する地域の持続可能な開発に貢献できるように支援および奨励することを目的としたValeのイニシアチブであるPartilhar Programの社会経済的プラスの利益ももたらします。地域社会への社会的投資は、契約の対象となる分野に集中して行動する会社従業員のグループであるVoluntecを通じてWabtecがすでに開発している他のプログラムに加わるものです。

ヴァーレとワブテックは30年近くにわたり、機関車、資材、部品をEFCに供給してきました。2023年7月、両社はEFC向けに稼働するバッテリー機関車「FLXDrive」を3台購入する契約も発表しました。また、両社はディーゼルの代替燃料としてアンモニアを検討する予定です。

EFC について:

• EFCの全長は約1,000キロメートルで、パラウアペバスからパラウアペバスまでのマラニャン州の州都サンルイスまで、28の自治体をカバーするマラニャン州の州都サンルイスまでを結んでいます。鉄道支線の全長は約100キロメートルで、EFCとカナン・ドス・カラハスのS11Dプロジェクトを結んでいます。
• EFCの現在の輸送能力は年間2億4000万トンです。車両は300台の機関車と約24,000台の貨車で構成されています。1 日あたり平均 22 組の EFC 列車が運行しています。
• マラニャンでは、サンルイス、バカベイラ、サンタリタ、イタペクルミリム、アナハトゥバ、ミランダドノルテ、アラリ、ビトリアドメアリム、イガラペドメイオ、モンサン、サンタイネス、ピンダレミリン、トゥフィランディア、アルトアレグレドピネスの市町村を演奏しますダレ、ボム・ジャルディン、ブリチクプ、ボム・ジェズス・ダス・セルバス、イティンガ・ド・マランハオ、アサイランディア、サンフランシスコ・ド・ブレハオ、シデランディア、ヴィラ・ノヴァ・ドス・マルティリオス、サン・ペドロ・ダ・アグア・ブランカノパラ：ボム・ジェズス・ド・トカンティンス、マラバ、クリオノポリス、パラウアペバス。
• EFCは現在、国土交通局（ANTT）によってブラジルで最も安全な鉄道として分類されており、ブラジルの全鉄道の中で指数が1.53と最も高くなっています。これらの成果を達成するために、ヴァーレは毎年、新しい技術、交差点、キャンペーン、対話に投資し、EFCをヴァーレとマラニャンとパラの近隣コミュニティにとって最も安全な鉄道のひとつにしてきました。

Valeについて
Valeは、人々の生活を改善し、共に未来を変革するために活動するグローバルな鉱業会社です。鉄鉱石とニッケルの世界最大級生産者であり、銅の大手生産者でもあるヴァーレは、ブラジルに本社を置き、世界中で事業を展開しています。その事業は、世界中に広がる約2,000kmに及ぶ鉄道、海上ターミナル、10の港を含む統合物流システムで構成されています。ヴァーレは、安全のベンチマーク、クラス最高の信頼できる事業者、才能主導型の組織、持続可能な鉱業のリーダー、そして価値の創造と共有におけるベンチマークとして社会に認められることを目指しています。

ワブテックについて
Wabtec Corporation (NYSE: WAB) は、未来の世代のために世界の動き方に革命を起こしています。同社は、貨物および輸送鉄道業界、ならびに鉱業、海洋、産業市場向けの機器、システム、デジタルソリューション、および付加価値サービスを提供する大手グローバルプロバイダーです。ワブテックは150年以上にわたって鉄道業界のリーダーであり、米国および世界中でゼロエミッション鉄道システムを実現するというビジョンを持っています。ワブテックのウェブサイト www.wabteccorp.com をご覧ください。