この Web サイトは Internet Explorer ウェブブラウザをサポートしなくなりました。
マイクロソフトは廃止され、Internet Explorer もサポートされなくなります。この Web サイトにアクセスするには、別の Web ブラウザーを使用してください。
お使いのブラウザは最新の機能をサポートしておらず、一部の機能が正しく動作しない可能性があります。快適にご利用いただくには、アップデートしてください。
ピッツバーグ、2023年7月6日 — ワブテックコーポレーション(NYSE:WAB)は、VDVトラムトレインプロジェクトの一環として、最大504台のシュタドラー車に旅客情報システム(PIS)とパンタグラフを供給する名誉ある契約を獲得しました。この受注により、ドイツとオーストリアの運送会社6社が共同で主導する交通コンソーシアムの新しい鉄道車両は、乗客の体験が向上し、新しい鉄道車両に電力が供給されます。
同社は、高度なPISおよびパンタグラフシステムの設計、製造、納入を担当しています。今後10年間で、ワブテックは246台のシティリンク車両にシュタドラーシステムを供給する予定です。この注文には、オペレーターが最大258台まで追加注文できるオプションが含まれています。
ワブテック・トランジットのパスカル・シュバイツァー社長は、「このエキサイティングでユニークなプロジェクトのサプライヤーに選ばれたことを嬉しく思います」と述べています。「今回の受注は、主要な交通プロジェクトにおけるシュタドラー社との関係をさらに発展させていくものです。当社の情報システムは、業界トップクラスのアメニティとリソースを乗客に提供し、パンタグラフは運用の効率と信頼性を向上させます。」
WabtecのPISは、乗客がリアルタイムの情報を受け取る方法を変え、全体的な旅行体験を向上させます。このシステムは、LEDテクノロジーをベースにした外部フロントディスプレイとサイドディスプレイを提供し、ユーザーが駅名や路線番号などの情報をよりよく見られるようにします。また、路面電車の各車両には、TFTテクノロジーをベースにしたスリムでエレガントな天井取り付け型iSmartディスプレイが搭載され、乗客にルートや停留所の情報を提供します。また、オペレーターは広告を掲載することもできます。
これらのディスプレイとオーディオシステムには、車載オーディオアンプが搭載される予定です。Wabtecは、マイクとスピーカーを接続するアンプを提供します。このシステムには、乗客が支援を必要とする場合に列車の運転手やオペレーターのコールセンターと連絡を取ることができる緊急通報ユニットも含まれます。
パンタグラフは、軽鉄道および大型鉄道市場におけるワブテックの長年の専門知識と実績に基づいた新しい設計です。新しいパンタグラフは、ライトレールと幹線の両方の運行に対応しています。また、EN50206-1 規格の要件も満たしています。これにより、路面電車の柔軟性と郊外列車の長距離運転能力を組み合わせたシームレスな電流収集が可能になります。
VDV路面電車プロジェクトは、ドイツとオーストリアの事業者に標準化された基準で新しい車両を提供してコストを削減するための共同調達事業として開発されました。Wabtecは、ボードの高さやコーティングなどの違いを特徴とする、わずかに異なる7つのサブプロジェクト概要に取り組みます。同社が選ばれたのは、クライアントのニーズを満たすソリューションを見つけるだけでなく、迅速に適応して作業できる能力があるからです。
ワブテックについて
ワブテック・コーポレーション (NYSE: WAB) は、世界を動かし、改善する輸送ソリューションの創造に注力しています。同社は、貨物および輸送鉄道業界、ならびに鉱業、海洋、産業市場向けの機器、システム、デジタルソリューション、および付加価値サービスを提供する大手グローバルプロバイダーです。ワブテックは150年以上にわたって鉄道業界のリーダーであり、米国および世界中でゼロエミッション鉄道システムを実現するというビジョンを持っています。ワブテックのウェブサイト www.wabteccorp.com をご覧ください。
メディアのお問い合わせラファエル・ヒニンガー
raphael [dot] hinninger [at] wabtec [dot] com
+33 (0) 6 71 83 60 36
投資家向け広報活動クリスティン・クバッキ、CFA kristine [dot] kubacki [at] wabtec [dot] com 412-450-2033