Wabtec und RATP testen gemeinsam innovative „Green Friction“ -Bremslösungen

PITTSBURGH, 3. DEZEMBER 2020 — Wabtec (NYSE: WAB) und RATP, ein Betreiber der Region Paris sowie ein bedeutendes internationales öffentliches Verkehrsunternehmen, kündigten diese Woche eine Partnerschaft an, um die innovative Green Friction-Bremslösung von Wabtec zu testen. Im Rahmen des Tests wird die Fähigkeit der Lösung untersucht, die Luftqualität in Pariser Tunneln zu verbessern, indem sie die bei Reibungsbremsen emittierten Mikropartikel drastisch reduziert.

„Verkehrsbehörden auf der ganzen Welt suchen nach Möglichkeiten, die Luftqualität in ihrem gesamten Netzwerk und insbesondere in ihren Tunneln zu verbessern“, sagte Lilian Leroux, Präsidentin des Transitgeschäfts von Wabtec. „Eine Herausforderung besteht darin, ein innovatives neues Reibungsmaterial anzubieten, das nahezu keine Partikelemissionen ausübt und gleichzeitig Leistung, Haltbarkeit und Sicherheit gewährleistet. Im Rahmen dieser Partnerschaft werden wir zeigen, wie unsere Green Friction-Lösung all diese Anforderungen erfüllt und die Bremsemissionen deutlich reduziert.“

Die „Green Friction“ -Technologie von Wabtec ist das Ergebnis der Expertise des Unternehmens im Bereich Reibungsmaterialien und erheblicher Investitionen in die Methodik zur Messung der beim Bremsen emittierten Partikel. Es wird erwartet, dass die Lösung die Partikelemissionen, die durch Reibungsbremsen in U-Bahnen entstehen, um bis zu 90 Prozent reduzieren wird.

Die Tests mit RATP begannen im Oktober 2020. In der Studie werden die derzeit in den Zügen verwendeten Materialien sowie die Leistung und die Partikelemissionen des am besten geeigneten „Green Friction“ -Materials bewertet. Schließlich werden die Unternehmen die neuen Reibungsmaterialien am Scheibenbremssystem von S-Bahnen auf ihre Einsatzfähigkeit hin testen.

Über Wabtec

Die Wabtec Corporation ist ein weltweit führender Anbieter von Ausrüstung, Systemen, digitalen Lösungen und Mehrwertdiensten für den Schienengüter- und Transitverkehr. Das Unternehmen stützt sich auf fast vier Jahrhunderte kollektiver Erfahrung bei Wabtec, GE Transportation und Faiveley Transport und verfügt über unübertroffenes digitales Fachwissen, technologische Innovation sowie erstklassige Fertigung und Dienstleistungen, die die digitalen Ökosysteme des Schienen- und Transitverkehrs ermöglichen. Wabtec konzentriert sich auf Leistungen, die den Fortschritt vorantreiben, und entwickelt Transportlösungen, die die Welt bewegen und verbessern. Das Frachtportfolio umfasst ein umfassendes Angebot an Lokomotiven, Softwareanwendungen und eine breite Auswahl an unternehmenskritischen Steuerungssystemen, einschließlich Positive Train Control (PTC). Das Transit-Portfolio bietet hochentwickelte Systeme und Dienstleistungen für praktisch jedes wichtige Schienenverkehrssystem auf der ganzen Welt. Es liefert eine integrierte Reihe von Komponenten für Busse und alle zugbezogenen Marktsegmente, die Sicherheit, Effizienz und Fahrgastkomfort bieten. Neben seinem branchenführenden Portfolio an Produkten und Lösungen für die Schienen- und Transitindustrie ist Wabtec ein führendes Unternehmen für Bergbau-, Schiffs- und Industrielösungen. Wabtec beschäftigt rund 27.000 Mitarbeiter in Einrichtungen auf der ganzen Welt. Besuchen Sie die neue Website des Unternehmens unter: www.WabtecCorp.com.

Französische Version

Zusammenarbeit zwischen RATP und WABTEC, um die innovative Bremslösung „Green Friction“ zu testen

PITTSBURGH, 3. Dezember 2020 — WABTEC (NYSE: WAB) und RATP, operateur francilien mais operateur international de transport public, haben diese Woche eine Partnerschaft angekündigt, um die innovative Bremslösung „Green Friction“ von Wabtec zu testen. Ce test permettra d'étudier la capacité de la solution à améliorer la qualité de l'air dans les tunnels parisiens en réduisant considérablement les microparticules emises lors du freinage par friction.
„Les autorités de transport en commun du monde entier cherchent des moyens d'améliorer la qualité de l'air sur l'ensemble de leur réseau et en particulier dans leurs tunnels“, erklärte Lilian Leroux, Vorsitzende der Abteilung Transit de Wabtec. „L'un des défis consiste à proposer un nouveau matériau de friction innovant n'émettant pratiquement pas de particules, tout en maintenant les performances, la durabilité et la sécurité. Grâce à ce partenariat, nous allons démontrer comment notre solution Green Friction réponte à toutes ces exigences et réduit considérablement les émissions de breinage“.

Die „Green Friction“ -Technologie von Wabtec ist das Ergebnis der Expertise des Unternehmens im Bereich der Reibungsmaterialien und wichtiger Investitionen in die Messmethode für Partikel, die beim Bremsen emittiert werden. Diese Lösung sollte es ermöglichen, die Partikelemissionen beim Reibungsbremsen von Metrorahmen um bis zu 90% zu reduzieren.

Les essais avec la RATP ont commencé en octobre 2020.L'étude évaluera les actuellement utilisés dans les trains, ainsi que les performances et les émissions de particules de l'équipement „Green Friction“ le plus approprié. Enfin, les deux entreprises effectueront des operationnels des nouveaux materiaux de friction sur le system de breins à disque des trains de type RER.

Über Wabtec

Die Wabtec Corporation ist einer der wichtigsten weltweiten Anbieter von Ausrüstung, Systemen, digitalen Lösungen und Mehrwertdiensten für den Schienengüter- und Personenverkehr. S'appuyant sur près de quatre siècles d'expérience collective de Wabtec, GE Transportation et Faiveley Transport, l'entreprise possède digital inégalée, une innovation technologique et une fabrication et des services de classe mondiale, qui permettent de mettre en place des écosystèmes numériques du transport ferroviaire. Wabtec se concentre sur les performances qui favorisent le progrès, en créant des solutions de transport qui font bouger et améliorent le monde. Das Frachtportfolio umfasst eine komplette Palette von Lokomotiven, Softwareanwendungen und eine große Auswahl kritischer Steuerungssysteme, darunter Positive Train Control (PTC). Le portfolio de Wabtec Transit fournits des systèmes et des services de hote technicité à pratiquement tous les grands ferroviaire systèmes de transport dans le monde, en fournissant une série integrée de composants pour les bus et tous les segmentes de train qui assurent la sécurité, l'efficacité et le comfort des Passagiere. Neben seinem Portfolio an wegweisenden Produkten und Lösungen für den Schienen- und Nahverkehr ist Wabtec ein führendes Unternehmen in den Bereichen Bergbau, Schifffahrt und Industrielösungen. Wabtec beschäftigt rund 27 000 Mitarbeiter in Anlagen auf der ganzen Welt. Besuchen Sie die neue Website des Unternehmens unter der folgenden Adresse: www.WabtecCorp.com.